Have you made sure the DAppNode is properly wired to the router through Ethernet and that it has connectivity to the internet?
Having a look at what other users have reported may be useful using the forum search: Search results for '"dappnode_connect" order:latest' - DAppNode
Also, if you want to check internet connectivity: